Hard and Soft Acids and Bases (HSAB)

Harte und weiche Säuren und Basen (ger.)

La teoría ácido-base duro-blando (esp.)

Acides et bases durs et mous (fra.)

acidi e basi duri e molli (ita.)

Принцип жёстких и мягких кислот и оснований (rus.)

twarde i miękkie kwasy i zasady (pol.)

Hard acids

Hard bases

Harte Säuren (ger.)

Acido duro (spa.)

Acide dur (fra.)

Acidi duri (ita.)

трудно кислота (rus.)

twarde kwasy (pol.)

Harte Basen (ger.)

Base duro (spa.)

Base dur (fra.)

Basi duri (ita.)

трудно oснование (rus.)

twarde zasady (pol.)

H⁺, Li⁺, Na⁺, K⁺, Rb⁺, Cs⁺, Be²⁺, Me₂Be, Mg²⁺, Ca²⁺, Sr²⁺, Ba²⁺, Sc³⁺, La³⁺, Ce⁴⁺, Gd³⁺, Lu³⁺,Th⁴⁺, U⁴⁺, [UO₂]²⁺, Pu⁴⁺, Ti⁴⁺, Zr⁴⁺, Hf⁴⁺, [VO]²⁺, Cr³⁺, Cr⁶⁺, [MoO]³⁺, [WO]⁴⁺, Mn²⁺, BF₃, BCl₃, B(OR)₃, BR₃, Al³⁺, Me₃Al, AlCl₃, AlH₃, AlR₃, Ga³⁺, In³⁺, CO₂, [RCO]⁺, [NC]⁺, Si⁴⁺, Sn⁴⁺, [MeSn]³⁺, [Me₂Sn]²⁺, N³⁺, [RPO]²⁺, [ROPO]²⁺, As³⁺,Mn⁷⁺, Fe³⁺, Co³⁺, Cl³⁺, Cl⁷⁺, I⁵⁺, I⁷⁺, SO_3, HX (H-Brücken bildende Moleküle)

NH₃, R–NH₂, N₂H₄, H₂O, OH^–, O^2–, ROH, [RO]^–, R₂O, [CH₃COO]^–, [CO₃]^2–, [NO₃]^–, [PO₄]^3–, [SO₄]^2–, [ClO₄]^–, F^–, (Cl^–).

Borderline acids

Borderline bases

Säuren im grenzbereich (ger.)

Acido fronterizo (spa.)

Acide à la limite (fra.)

Acidi di frontiera (ita.)

пограничные кислота (rus.)

pograniczne kwasy (pol.)

Basen im grenzbereich (ger.)

Base fronterizo (spa.)

Base à la limite (fra.)

Basi di frontiera (ita.)

пограничные oснование (rus.)

pograniczne zasady (pol.)

Fe²⁺, Co²⁺, Ni²⁺, Cu²⁺, Zn²⁺, Rh³⁺, Ir³⁺, Ru³⁺, Os²⁺, Me₃B, GaH₃, [R₃C]⁺, [C₆H₅]⁺, Sn²⁺, Pb²⁺, [NO]⁺, Sb³⁺, Bi³⁺, SO₂

C₆H₅NH₂, C₅H₅N, [N₃]^–, N₂, [NO₂]^–, [SO₃]^2–, Br^–

Soft acids

Soft bases

Weiche Säuren (ger.)

Acido blando (spa.)

Acide mou (fra.)

Acidi moli (ita.)

мягкое кислота (rus.)

miękkie kwasy (pol.)

Weiche Basen (ger.)

Base blando (spa.)

Base mou (fra.)

Basi moli (ita.)

мягкое Основание (rus.)

miękkie zasady (pol.)

[Co(CN)₅]^3–, Pd²⁺, Pt²⁺, Pt⁴⁺, Cu⁺, Ag⁺, Au⁺, Cd²⁺, Hg⁺, Hg²⁺, [MeHg]⁺,BH₃, Me₃Ga, GaCl₃, GaBr₃, GaI₃, Me₃Tl, CH₂, Carbene, H₃C⁺

H^–, R^–, C₂H₄, C₆H₆, [CN]^–, RNC, CO^–, [SCN]^–, R₃P, (RO)₃P, R₃As, R₂S, RSH, [RS]^–, [S₂O₃]^2–, I^–